ДОГОВОР ?___
о транспортном обслуживании
"____" ________________ 200__г.
________________________________________________________"Заказчик",
лице ________________________________________________________, действующего
на основании Устава, с одной стороны, и ____________________________,
именуемое в дальнейшем "Исполнитель", в лице г-на Пушина О.В., с другой
стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. ИСПОЛНИТЕЛЬ обязуется совершить по поручению
и за счет ЗАКАЗЧИКА действия по организации экспортных, импортных
перевозок.
1.2. ИСПОЛНИТЕЛЬ для выполнения обязательств по данному Договору вправе
привлекать субподрядчиков (специализированные транспортные организации).
2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. ИСПОЛНИТЕЛЬ обязуется:
2.1.1. Организовывать перевозки грузов ЗАКАЗЧИКА согласно его заявкам
и настоящему договору.
2.1.2. Обеспечивать своевременную подачу транспортных средств к месту
погрузки вместе с необходимыми документами. По окончании погрузки
обеспечивать направление транспортных средств по маршруту, указанному
в документах (комплектные отправки экспорт \ импорт).
2.1.3. После отправки груза в адрес ЗАКАЗЧИКА проинформировать его
о расчетном времени прибытия груза в регион доставки на терминал в
стране назначения.
В процессе доставки груза обеспечить его сохранность на всех этапах
перевозки, с момента погрузки на транспортное средство и до передачи
его получателю. Для этого ИСПОЛНИТЕЛЬ гарантирует уровень страхования
в пределах ЦМР Конвенции (раздел 4 договора).
2.1.4. ИСПОЛНИТЕЛЬ определяет маршрут следования груза и информирует
об этом ЗАКАЗЧИКА. В случае изменения маршрута ИСПОЛНИТЕЛЬ в кратчайшие
сроки информирует об этом ЗАКАЗЧИКА (изменение маршрута транспортировки
не может увеличить согласованную ставку фрахта за перевозку груза);
данное положение договора не распространяется на случаи изменения
маршрута в случаях, указанных в разделе 4 настоящего договора.
В случае аварии, ДТП, кражи груза третьими лицами принимать все необходимые
меры к спасению, предотвращению или уменьшению ущерба грузу. Понесенные
ИСПОЛНИТЕЛЕМ при этом расходы относятся на его счет, за исключением
случаев полного освобождения ИСПОЛНИТЕЛЯ от ответственности согласно
разделу 4 данного договора.
2.1.5. Участвовать в составлении коммерческого акта при обнаружении
коммерческого брака ( несоответствие количества мест в документах
фактическому, нарушение упаковки или контрольных лент на грузе и наличие
доступа к содержимому и т.д. ) в момент выгрузки грузов ЗАКАЗЧИКА
на терминале ИСПОЛНИТЕЛЯ ( его Агента ) или непосредственно на складе
ЗАКАЗЧИКА и немедленно информировать об этом ЗАКАЗЧИКА.
2.1.6. Предъявлять претензии и иные требования к третьим лицам о возмещении
ущерба, причиненного грузу в процессе транспортировки, добиваясь фактического
возмещения такого ущерба. В случае поступления от ЗАКАЗЧИКА/Отправителя
требования о передаче ему всех прав по требованиям и претензиям, передавать
ему в полном объеме и нужном количестве все необходимые документы
и материалы.
2.1.7. Обеспечить доставку грузов на таможенные терминалы ЗАКАЗЧИКА.
2.1.8. После прибытия к месту доставки груза:
" проинформировать ЗАКАЗЧИКА о его местонахождении,
" уведомить таможенный орган страны прибытия о доставке груза и передать
ему документы.
2.1.9. После выполнения ЗАКАЗЧИКОМ процедуры таможенного оформления
товара (декларирование, уплата обязательных таможенных пошлин и налогов):
" получить у таможенного органа Свидетельство о доставке груза;
" доставить груз к месту выгрузки (Согласно Заявке на перевозку);
" проконтролировать процесс выгрузки груза, обратив внимание на исправность
пломб;
" после выгрузки груза, получить от ЗАКАЗЧИКА документы: товарно-транспортную
накладную с его печатями и подписями для фактического подтверждения
завершения процесса перевозки.
2.1.10 Предоставлять транспортные средства соответствующие характеристикам
изложенным в Приложении к договору.
2.1.11. Исполнитель обязуется выполнять поручения заказчика, не противоречащие
действующему законодательству и правилам международных перевозок.
2.2. ЗАКАЗЧИК обязуется:
2.2.1. Не менее чем за два рабочих дня до начала перевозки (дата погрузки
груза на транспортное средство), предоставить ИСПОЛНИТЕЛЮ Заявку на
перевозку в согласованной сторонами форме (Приложение ? 1 к Договору).
ЗАКАЗЧИК гарантирует ИСПОЛНИТЕЛЮ выполнение в полном объеме официальных
процедур и правил, существующих в стране отправления для беспрепятственной
перевозки груза.
Оформить необходимые для транспортировки документы (для ввоза в РФ
указать наименование таможенного терминала и номера лицензии СВХ или
ТС)
2.2.2. Возместить ИСПОЛНИТЕЛЮ все расходы, понесенные в связи с исполнением
Договора.
2.2.3. При наличии ошибок, допущенных при заполнении товаросопроводительных
документов по причине неверно предоставленных ЗАКАЗЧИКОМ данных, при
неподаче соответствующих разрешений, лицензий, требуемых для ввоза
груза на таможенную территорию РФ, затрудняющих своевременную перевозку
груза, принимать все меры по устранению таких недостатков и снижению
уровня негативных последствий. Возмещать ИСПОЛНИТЕЛЮ сверхнормативные
простои, связанные с потраченным временем в ожидании исправления выявленных
ошибок.
2.2.4. Получив от ИСПОЛНИТЕЛЯ информацию о начале движения груза с
места погрузки и о примерной дате прибытия груза в адрес доставки,
подготовиться к выполнению требуемых таможенных процедур: декларирование,
уплата таможенных сборов, пошлин, налогов. Направить ИСПОЛНИТЕЛЮ необходимые
документы для перевозки груза в режиме внутреннего таможенного транзита
с терминала ИСПОЛНИТЕЛЯ в Москве до терминала получателя (если таковое
оговорено в Заявке на перевозку). ЗАКАЗЧИК гарантирует ИСПОЛНИТЕЛЮ
выполнение в полном объеме всех процедур и правил, требуемых в РФ
для получения груза.
2.2.5. Датой доставки груза считается день его прибытия на таможенный
терминал.
2.2.6. Без задержки принять и выгрузить груз на таможенном терминале.
При задержке транспортного средства сверх льготного времени, возместить
ИСПОЛНИТЕЛЮ расходы. Льготным временем является нахождение транспортного
средства у ЗАКАЗЧИКА/ Отправителя/ Получателя под погрузкой/ выгрузкой
(включая выполнение им таможенных процедур), а именно:
2 дня (день прибытия + следующий день) на территории РФ - для российского
подвижного состава
1 день (день прибытия) - для иностранного подвижного состава
1 сутки на территории страны отправления.
Размер и порядок штрафных санкций, применяемых за простой автотранспорта,
указан в п. 4.4.1 договора.
2.2.7. Оплатить услуги ИСПОЛНИТЕЛЯ согласно выставленным им счетам
в течение 3 дней с момента окончания перевозки.
2.2.8. Не допускать сверхнормативной загрузки транспортного средства.
Возместить ИСПОЛНИТЕЛЮ все его расходы, связанные с такой загрузкой.
2.2.9. Обеспечить представителю ИСПОЛНИТЕЛЯ (водителю), возможность
контролировать процесс погрузки.
2.2.10. Информировать ИСПОЛНИТЕЛЯ о факте загрузки в течение суток
с момента ее завершения путем направления ИСПОЛНИТЕЛЮ соответствующего
факсимильного сообщения.
3. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
3.1. Основу взаимных расчетов сторон составляют
согласованные между ИСПОЛНИТЕЛЕМ и ЗАКАЗЧИКОМ ставки и цены на услуги
и работы, которые указаны в приложениях к договору.
3.2. Расчеты между сторонами осуществляются в течении 3 дней после
окончания перевозки.
3.3. При несвоевременной оплате ЗАКАЗЧИК уплачивает ИСПОЛНИТЕЛЮ штраф
в размере 0,1 % от неоплаченной суммы за каждый день просрочки. Датой
оплаты считается день поступления денежных средств на счет ИСПОЛНИТЕЛЯ.
Оплата производится в рублях по курсу Центрального Банка на день платежа.
4.ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ЕЕ СТРАХОВАНИЕ
4.1. ИСПОЛНИТЕЛЬ гарантирует страхование ответственности
субподрядчика по страховым рискам, связанным с перевозкой грузов от
места отправления к ЗАКАЗЧИКУ: ответственность за упущения персонала,
ошибки в документах, причинение ущерба грузу при доставке, его хищение
третьими лицами, ответственность за недоставку груза в место назначения.
Ответственность ИСПОЛНИТЕЛЯ по всем возможным страховым рискам установлена
в пределах Конвенции ЦМР.
4.2. ИСПОЛНИТЕЛЬ несет ответственность:
4.2.1. За сохранность груза с момента передачи
ему груза Отправителем в месте погрузки и до момента его выгрузки
на склад ЗАКАЗЧИКА (согласно Заявке на перевозку);
4.2.2. Возмещает ЗАКАЗЧИКУ ущерб, причиненный неизвещением либо несвоевременным
извещением его обо всех вынужденных задержках в пути и обстоятельствах,
которые препятствуют или могут препятствовать доставке груза в срок,
непринятием мер по устранению таких препятствий, а также мер по спасению
груза, предотвращению или уменьшению ущерба.
4.4. ЗАКАЗЧИК несет ответственность:
4.4.1. За несвоевременную разгрузку/погрузку
(превышение льготного времени - п.2.2.6) транспортного средства ИСПОЛНИТЕЛЯ,
обеспечившего доставку груза в место назначения либо находящегося
под погрузкой в месте загрузки, в размере 150 USD за каждые сутки
простоя на иностранной территории, 100 USD - на территории РФ. Простой
транспортных средств при пересечении границ по вине ЗАКАЗЧИКА (неправильно
оформленные документы, отсутствие необходимых документов и т.п.) также
является простоем и оплачивается в размере 100 USD за каждый день
простоя. Время простоя должно быть документально подтверждено Перевозчиком.
4.4.2. За повреждение транспортного средства, причиненное в процессе
выгрузки / погрузки груза в размере фактического ущерба.
4.4.3. За отказ от перевозки, сделанный им после подачи заявки, за
2 дня, предшествующие загрузке, оплатить штраф в размере 50 % от согласованной
ставки фрахта.
5. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ (ФОРС-МАЖОР)
5.1. Если возникают какие-либо обстоятельства,
препятствующие полному или частичному выполнению обязательств по Договору
одной из Сторон, а именно: пожар, наводнение, землетрясение, забастовки,
война, военные действия любого типа, ограничения или запрет на экспортно-импортные
операции, государственные указы, препятствующие выполнению Сторонами
обязательств по Договору, срок для выполнения этих обязательств должен
быть продлен на время действия вышеупомянутых обстоятельств.
5.2. Если вышеупомянутые обстоятельства продолжаются более 3 (трех)
месяцев каждая Сторона имеет право отказаться от дальнейшего выполнения
обязательств по Договору и в этом случае каждая из Сторон не имеет
права требовать от другой Стороны компенсации возможных убытков.
5.3. Если одна из Сторон не может выполнять обязательства по Договору,
то она должна немедленно известить другую Сторону о начале и прекращении
действия обстоятельств, препятствующих полному выполнению Договора.
Извещение должно быть подтверждено соответствующим документом компетентной
организации.
6. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ СТОРОН
6.1. Все споры по договору подлежат урегулированию
посредством переговоров. В случае если стороны не достигнут соглашения,
спор подлежит рассмотрению в Арбитражном суде Российской Федерации.
Решение Арбитражного суда является окончательным для обеих сторон.
6.2. До момента судебного разбирательства (п.6.1) стороны обязуются
соблюдать претензионный порядок разрешения споров.
6.3. Претензии по настоящему договору могут быть предъявлены друг
другу сторонами в течение 6 месяцев со дня, когда пострадавшая сторона
узнала или должна была узнать о возникновении у неё права на претензию.
В качестве обоснования претензии принимаются товарно-транспортные
накладные, путевые листы, акты о погрузке / выгрузке груза, подписанные
сторонами и их представителями, акты и документы, составленные независимой
организацией. Претензии должны быть рассмотрены стороной, к которой
они предъявлены, в течение 30 календарных дней с даты их получения.
6.4. В случае когда претензия предъявлена стороне не являющейся ответственной
за возникшие убытки, данная сторона должна немедленно в письменной
форме уведомить об этом другую сторону. ИСПОЛНИТЕЛЬ либо ЗАКАЗЧИК
принимают на себя обязанности по устранению убытков, либо поручают
своему партнеру по данному договору принять надлежащие меры к урегулированию
проблемы и уменьшению убытков. Произведенные при этом материальные
затраты, подлежат возмещению той стороной, в пользу которой было проведено
урегулирование проблемы.
7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
7.1. ЗАКАЗЧИК гарантирует, что сведения, касающиеся
его грузов, являются полными и правильными.
7.2. Условия перевозки груза определяются Конвенцией ЦМР (CMR), Конвенцией
о договоре международной перевозки грузов (КДПГ) (1978 г.), Конвенцией
ООН "О международных смешанных перевозках" (1980г.), Таможенной Конвенцией
о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (1975г.).
7.3. Все изменения и дополнения к Договору действительны при условии
их оформления в письменной форме и подписания обеими Сторонами.
7.4. Договор составлен в 2-х (двух) экземплярах на русском языке,
по одному для каждой стороны. Текст договора расположен на 4 (четырех)
пронумерованных страницах, подписанных сторонами.
7.5. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами
и действует в течение одного календарного года. Договор может быть
досрочно расторгнут по требованию одной из сторон в случае ненадлежащего
исполнения одной из сторон взятых на себя обязательств. При этом расторгающая
сторона должна уведомить об этом другую сторону не менее чем за один
месяц до даты предполагаемого расторжения.
7.6. Договор пролонгируется на один календарный год на тех же условиях
в случае если ни одна из сторон не уведомит другую сторону о его прекращении
в письменной форме не менее чем за 30 дней до даты окончания срока
действия Договора.
8. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН:
| Заказчик: _____________________________________
_____________________________________
ЗАКАЗЧИК: |
Исполнитель:
_______________________________________
_______________________________________
ИСПОЛНИТЕЛЬ: |
_____________________________ _____________________
Пушин О.В.